A server sided mod which adds customisable names and pronouns. The format is configurable in a configuration file documented on the github page.
You also need Composed installed

Commands

• /nouns name <NAME>: changes your set name, replace <NAME> with your new name
• /nouns pronouns <PRONOUNS>: changes your set pronouns, replace <PRONOUNS> with your new pronouns